Tr

tr is a hard-to-search-for command, but very useful.

Convert tsv to csv:

cat names.tsv | tr '\t' ','